女人街 > 美食 > 正文

do lunch是做午餐吗,与out to lunch有什么区别

2020/03/16 12:03  来源:女人街  编辑:Hou

每一种语言都是有它的环境的,就说英语吧!咱们是学习了英语了,认识了单词,但是因为缺少语言环境,在理解句子的时候会根据单词拆分理解,这就是中国英语,你了解do lunch的含义了吗?

do lunch是做午餐吗,与out to lunch有什么区别

do lunch是做午餐的意思吗:

这不是做午餐的意思,而是共进午餐的意思。

do lunch这是一种口语化的用语,主要是在北美地区用,是很流行的职场用语,意思是共进午餐,吃了吃饭,还会谈一些工作上的事情。平常生活中,如果是吃午餐直接就是have lunch就可以了。

do是有做的意思,既然和lunch联在一起不是做午饭的意思,那做午饭咋个说呢?可以用make/cook lunch直接表达就可以了。

当然吃午餐还有更直接的表达,直接就是lunch,lunch是可以直接当做动词用的,意思就是吃午餐。

do lunch是做午餐吗,与out to lunch有什么区别

out to lunch是什么意思呢:

这个句子是由单词组成的,按照字面意思就是出去吃午餐,其实它的真实意思是疯狂的;神志不清的;过时的;懒散的,要理解也比较好理解,用咱们的话说就是你的脑子忘家里了,用来形容那些注意力没在这里的人。这句英语也就是说:你出去吃饭了吧!脑子没在这里。

编辑推荐:

【免责声明】本网站部分图片来源或改编自互联网,主要目的在于信息分享,让更多人获取所需要资讯,版权归原作者所有,如侵犯到您的权益或版权请及时告诉我们,我们将在24小时内删除!本文仅代表作者本人观点,女人街网对其陈述、观点判断保持中立,请读者仅作参考并请自行核实相关内容。
浏览: